1
00:00:18,520 --> 00:00:21,240
Bonjour. Bonjour.

2
00:00:21,440 --> 00:00:24,900
Des pays occidentaux.

3
00:00:26,180 --> 00:00:29,300
Bonjour. Bonjour.

4
00:00:30,200 --> 00:00:33,020
Des pays de l'Est.

5
00:02:34,120 --> 00:02:35,120
Merci.

6
00:03:07,829 --> 00:03:10,630
Combien?

7
00:06:17,090 --> 00:06:18,090
Merci.

8
00:10:51,850 --> 00:10:52,850
Merci.

9
00:13:01,160 --> 00:13:05,120
Le wrap au caramel est souvent utilisé au Japon pour
garder la nourriture et le corps frais.

10
00:13:05,920 --> 00:13:07,760
Enroulez-le simplement autour de votre corps.

11
00:13:08,520 --> 00:13:09,520
Comme ça.

12
00:13:22,440 --> 00:13:28,860
Le riz se marie bien avec le saumon japonais,
ragoût de viande et pâte de poisson marinés

13
00:13:28,860 --> 00:13:31,140
radis, et même sauce sésame.

14
00:13:40,620 --> 00:13:43,020
C'est l'umeboshi japonais.

15
00:13:43,640 --> 00:13:48,520
C'est un sel adoucissant les prunes pour la protéger
des bactéries et le faire durer plus longtemps.

16
00:13:49,280 --> 00:13:52,460
Les Japonais l'incluent souvent dans
leurs boîtes à lunch.

17
00:14:21,000 --> 00:14:23,140
Ils le mettent au milieu de leur riz.

18
00:14:26,380 --> 00:14:28,820
Regarder! C'est un drapeau japonais !

19
00:14:30,120 --> 00:14:33,100
C'est très important pour les Japonais
citoyens.

20
00:15:35,180 --> 00:15:36,360
L'Amérique est protégée !

21
00:15:38,020 --> 00:15:40,980
L'Amérique, c'est cool !

22
00:17:34,950 --> 00:17:38,550
Au Japon, il est interdit de fumer
dans la rue.

23
00:17:38,970 --> 00:17:40,930
Cette coutume est unique au Japon.

24
00:17:41,610 --> 00:17:45,310
Cependant, vous pouvez fumer dans les bars et
Izakaya japonais.

25
00:17:46,390 --> 00:17:51,250
Si vous devez fumer dehors, s'il vous plaît
acheter un cendrier emballé chez un

26
00:17:51,250 --> 00:17:52,370
dépanneur à proximité.

27
00:18:01,679 --> 00:18:06,740
D'ailleurs, dans quelques années, fumer
sera interdit aussi bien à l'extérieur qu'à

28
00:18:06,740 --> 00:18:07,740
à l'intérieur.

29
00:18:07,960 --> 00:18:08,960
Ne vous laissez pas prendre !

30
00:18:38,200 --> 00:18:39,200
Eh bien, vous le ferez.

31
00:19:39,010 --> 00:19:40,410
Nareta?

32
00:19:44,130 --> 00:19:45,530
Iroiro ?

33
00:19:46,750 --> 00:19:48,150
Nareta?

34
00:20:08,110 --> 00:20:09,110
Oh!

35
00:21:08,890 --> 00:21:13,870
Il se peut que ces Israéliens soient
vendre un type de drogue hallucinogène.

36
00:21:14,120 --> 00:21:15,120
appelé Philopon.

37
00:21:15,360 --> 00:21:17,980
Ces stupéfiants étaient autrefois illégaux
Japon.

38
00:21:18,600 --> 00:21:23,800
Lorsque le Japon fut occupé par l'Amérique après
la Seconde Guerre mondiale, les Japonais

39
00:21:23,800 --> 00:21:27,800
le gouvernement a utilisé de la méthamphétamine pour
stimuler la population et alimenter

40
00:21:27,800 --> 00:21:28,800
croissance économique.

41
00:21:29,920 --> 00:21:33,040
Cela a fini par alimenter le moteur de leur
croiseur.

42
00:21:33,860 --> 00:21:36,320
C'est désormais interdit par le gouvernement.

43
00:22:41,840 --> 00:22:43,660
Elle fait frire la côtelette de porc.

44
00:22:44,220 --> 00:22:46,420
C'est le katsudon japonais.

45
00:22:54,840 --> 00:22:58,180
Au Japon, on appelle le katsu gagnant !

46
00:22:59,400 --> 00:23:03,860
Les Japonais aiment préparer et manger
katsudon avant une tâche importante.

47
00:24:03,760 --> 00:24:06,060
Non! Non!

48
00:26:52,940 --> 00:26:59,540
Juste un jour, je prends des vacances pour travailler
quelque chose de certain

49
00:26:59,540 --> 00:27:03,880
acheter plutôt bien pour moi

50
00:28:38,620 --> 00:28:45,160
Ramen. Au total, nous avons 510

51
00:28:45,160 --> 00:28:49,200
ramen. C'est surtout du style Kyushu Hakata
ramen.

52
00:28:49,820 --> 00:28:53,620
Il s'agit principalement de bouillon de porc avec des fines
nouilles.

53
00:29:02,600 --> 00:29:04,940
Tout d’abord, nous sirotons la soupe.

54
00:29:12,040 --> 00:29:15,460
Après avoir goûté la saveur, nous procédons à
les nouilles.

55
00:29:26,920 --> 00:29:29,600
Assurez-vous de siroter vos nouilles quand
manger.

56
00:29:30,560 --> 00:29:34,340
Des boissons sont attendues aux deux ramen
et des restaurants soba.

57
00:29:45,160 --> 00:29:47,060
S'il vous plaît, mangez le porc avec vos nouilles.

58
00:30:03,800 --> 00:30:05,920
Savourez la combinaison de saveurs.

59
00:30:24,240 --> 00:30:28,460
Faites de votre mieux juste pour manger les nouilles
sans boire la soupe.

60
00:30:30,720 --> 00:30:34,680
Une commande supplémentaire de nouilles est appelée
Kaedama.

61
00:30:35,260 --> 00:30:38,740
Assurez-vous de demander votre kaedama gentiment et
ferme.

62
00:30:40,660 --> 00:30:41,660
Kata Kaedama.

63
00:30:43,200 --> 00:30:45,600
Les voici. Bon timing.

64
00:30:52,270 --> 00:30:53,670
Assurez-vous de bien mélanger.

65
00:31:05,990 --> 00:31:07,950
Votre ramen frais est prêt.

66
00:31:12,170 --> 00:31:16,110
Ce truc noir sur le comptoir est
appelé takana épicé.

67
00:31:16,550 --> 00:31:18,350
C'est une feuille musculaire épicée.

68
00:31:18,990 --> 00:31:24,010
La chose rouge est le Benichoga japonais, un
sorte de gingembre mariné.

69
00:31:24,770 --> 00:31:27,910
Maintenant, savourez vos ramen avec ces deux-là
ajouts.

70
00:31:31,210 --> 00:31:32,730
N'ajoutez pas le Benichoga en premier !

71
00:31:36,230 --> 00:31:37,590
Ça se passe bien.

72
00:31:38,110 --> 00:31:42,750
Si vous le mettez en premier, ce sera
submerger la saveur du ramen.

73
00:32:08,080 --> 00:32:09,820
Maintenant, profitez de vos ramen.

74
00:32:37,300 --> 00:32:38,300
Merci.

75
00:33:19,720 --> 00:33:22,160
Au Japon, tout le monde mange du poulpe.

76
00:33:22,720 --> 00:33:28,460
Nous avons du riz au poulpe et des supermarchés
vendez du poulpe bouilli que vous pouvez manger comme

77
00:33:28,460 --> 00:33:29,460
des sashimis.

78
00:34:26,659 --> 00:34:29,699
Les œufs tamagoyaki japonais sont une classe
partie du menu.

79
00:34:30,760 --> 00:34:33,100
Cette poêle vous aide à les faire frire facilement.

80
00:37:32,620 --> 00:37:37,020
Le pari le plus sûr au restaurant Soba est
Mori Soba.

81
00:37:37,720 --> 00:37:42,020
Vous pouvez dire la qualité d'un restaurant
par la qualité de son Mori Soba.

82
00:37:42,800 --> 00:37:45,040
Assurez-vous de faire du bruit lorsque vous mangez.

83
00:38:20,010 --> 00:38:21,010
C'est quoi ce bordel ?

84
00:38:22,290 --> 00:38:25,210
Suis-je censé lire ceci ?

85
00:38:26,390 --> 00:38:30,690
Bon sang. Qu'est-ce que c'est que ça ?

86
00:38:31,390 --> 00:38:34,050
Excusez-moi. Excusez-moi. Bonjour?

87
00:38:34,350 --> 00:38:36,910
Puis-je utiliser une carte de crédit ?

88
00:38:37,110 --> 00:38:38,750
Carte de crédit.

89
00:38:40,290 --> 00:38:42,790
Bonjour? Bonjour?

90
00:38:58,759 --> 00:39:05,320
Quoi? Qu'est-ce que je suis censé manger

91
00:39:05,320 --> 00:39:08,440
avec les doigts ?

92
00:39:08,840 --> 00:39:14,500
Bonjour? Quoi? C'est comme des brindilles. Suis-je
tu es censé manger avec des putains de brindilles ?

93
00:40:31,880 --> 00:40:34,280
Il s'agit d'un échantillon japonais JK.

94
00:40:34,600 --> 00:40:39,180
C'est un service de rencontres avec le lycée
filles centrées autour d'Akihabara.

95
00:40:40,200 --> 00:40:42,880
Parfois, cela inclut la prostitution.

96
00:40:43,700 --> 00:40:45,860
C'est un travail très dangereux.

97
00:41:40,300 --> 00:41:42,500
Nous sommes dans un pays étranger !

98
00:41:43,320 --> 00:41:46,140
Nous sommes dans un pays étranger !

99
00:41:46,740 --> 00:41:49,500
Nous sommes dans un pays étranger !

100
00:41:50,340 --> 00:41:52,920
Nous sommes dans un pays étranger !

101
00:41:53,300 --> 00:41:57,680
Nous sommes dans un pays étranger ! Nous sommes dans un
terre étrangère !

102
00:42:14,640 --> 00:42:18,920
Je m'appelle Angélique. J'ai été installé ici
tuer tous ceux qui interfèrent avec tout

103
00:42:18,920 --> 00:42:19,920
ceci.

104
00:42:23,840 --> 00:42:26,640
On dirait que tu ne comprends pas ce que je suis
disant.

105
00:42:48,640 --> 00:42:50,540
C'est le royaume des cieux
des soldats !

106
00:42:51,040 --> 00:42:53,080
Ceux aux yeux bleus, sortez !

107
00:42:53,400 --> 00:42:55,460
Ceux aux yeux bleus, sortez !

108
00:43:47,460 --> 00:43:50,580
Si tu es heureux et que tu le sais, applaudis
vos mains.

109
00:43:51,440 --> 00:43:57,000
Si tu es heureux et que tu le sais, roule
les sur vos épaules. Si tu es heureux

110
00:43:57,000 --> 00:43:59,000
et vous le savez, tapez dans vos mains.

111
00:43:59,840 --> 00:44:03,040
Si tu es heureux et que tu le sais, tamponne
vos pieds.

112
00:44:04,180 --> 00:44:05,840
Si tu es heureux et...

113
00:45:45,040 --> 00:45:47,100
J'adore le baseball.

114
00:45:48,580 --> 00:45:52,360
Et j'espère que vous le ferez aussi.

115
00:48:01,450 --> 00:48:04,370
A la prochaine

116
00:48:04,370 --> 00:48:11,850
le temps.

117
00:49:27,560 --> 00:49:32,200
Akihabara, vous serez condamné à une amende de 2 000 yens
pour avoir fumé dans la rue.

118
00:50:02,640 --> 00:50:03,640
Merci.

119
00:51:54,990 --> 00:51:55,990
Qu'est-ce que tu regardes ?

120
00:52:01,090 --> 00:52:05,910
Je suis la femme la plus populaire du
bureau.

121
00:52:07,070 --> 00:52:08,650
Je ne peux même pas vendre de marchandises.

122
00:52:11,290 --> 00:52:15,850
C'est pourquoi j'ai dit à ma sœur de m'acheter un
J.K. Ripley.

123
00:52:27,530 --> 00:52:28,530
Merci.

124
00:54:05,740 --> 00:54:06,740
Je suis désolé.

125
00:57:54,670 --> 00:57:57,150
Vous, enfoirés, vous regardez en ce moment ?
Je suis américain.

126
00:57:57,390 --> 00:57:59,770
J'adore mon pays. je baise
Américain.

127
00:58:00,110 --> 00:58:01,590
Et regarde, je suis au Japon.

128
00:58:01,890 --> 00:58:05,390
Putain de pays stupide. Regardez du tout
ces morceaux de merde jaunes.

129
00:58:05,690 --> 00:58:09,450
Tu sais ce que j'ai fait ? J'ai apporté ce gros
putain de bite d'Amérique et j'y vais

130
00:58:09,450 --> 00:58:13,330
jouir partout sur ce putain de stupide
Drapeau japonais. Regardez ça. Vérifiez ceci

131
00:58:13,330 --> 00:58:14,330
dehors. Vérifiez ceci.

132
01:00:23,210 --> 01:00:28,490
Yatsura wa Daito wa Sekai Taiku Taikai
pas de roodousha pas de kane wo nusumou à

133
01:00:28,490 --> 01:00:32,290
merde. Roodousha wa Yakuza Kara Kane
wo moratteru.

134
01:00:32,630 --> 01:00:35,530
Yakuza wa ginkou kara kane wo orosu.

135
01:00:35,830 --> 01:00:37,770
Subete genkin da no yo sa.

136
01:00:38,610 --> 01:00:44,150
Teikiteki ni Yakuza wa ginkou ni deiri
suru. Soko wo nerau à shiteru no yo sa.

137
01:00:44,730 --> 01:00:48,170
Yakuza ga ginkou ni kuru no wa 14-45.

138
01:01:45,870 --> 01:01:46,870
1,5 ?

139
01:01:47,850 --> 01:01:48,910
2.3 !

140
01:02:19,690 --> 01:02:20,690
Et ils l’ont fait.

141
01:03:21,880 --> 01:03:23,360
Oh mon Dieu.

142
01:04:19,160 --> 01:04:21,960
Merci.

143
01:04:48,069 --> 01:04:49,250
S'il vous plaît, arrêtez.

144
01:05:58,819 --> 01:06:00,340
Merci.

145
01:06:41,730 --> 01:06:43,130
Merci.

146
01:07:19,839 --> 01:07:22,640
je ne le fais pas

147
01:07:22,640 --> 01:07:36,300
jouer

148
01:08:31,950 --> 01:08:33,090
C'était moi, je vous le dis.

149
01:09:34,890 --> 01:09:36,990
J'ai un travail à accomplir, mais j'ai
aller à l'école.

150
01:09:39,529 --> 01:09:43,450
Mimi-chan ? Cherchez-vous
Mimi-chan ?

151
01:09:43,850 --> 01:09:44,970
Elle est dans le coin le plus éloigné de Tokyo
et Suginami.

152
01:10:31,820 --> 01:10:32,820
Il est mort en marchant.

153
01:11:06,400 --> 01:11:07,400
Omotenashi.

154
01:11:08,100 --> 01:11:12,860
Nihon ni kitara, Asakusa et zekai
omotenashi shimasu yo!

155
01:14:19,080 --> 01:14:23,520
Les Américains adorent le baseball.

156
01:14:25,760 --> 01:14:28,520
Mais ils adorent changer la guerre.

157
01:14:50,250 --> 01:14:51,490
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.

158
01:14:52,190 --> 01:14:53,270
Alors ça commence.

159
01:14:53,670 --> 01:14:57,750
L'ultime bataille de volontés entre
Tueurs japonais et américains.

160
01:17:36,899 --> 01:17:42,240
Les putains de visages asiatiques de l'Amérique, je suis
je vais ouvrir une canette d'Omote Nashi sur

161
01:17:42,240 --> 01:17:43,240
ton cul!

162
01:18:15,950 --> 01:18:17,750
Petite fille idiote en plastique.

163
01:18:18,230 --> 01:18:20,230
Tu n'es pas grand-chose pour moi.

164
01:20:03,920 --> 01:20:08,320
Tu as toujours le cœur du Japon, n'est-ce pas
toi ?

165
01:20:10,240 --> 01:20:14,660
La coupe du poignet vient du Japon.

166
01:20:16,320 --> 01:20:20,620
Avant, c'était ton estomac, mais maintenant c'est
ton bras.

167
01:20:24,900 --> 01:20:30,140
Prenez votre revanche !

168
01:21:10,670 --> 01:21:14,870
Bonjour, bonjour le monde.

169
01:21:41,936 --> 01:21:42,936
Konnichiwa.

170
01:21:43,430 --> 01:21:44,830
Konnichiwa.

171
01:22:28,880 --> 01:22:29,880
Ce n'est ni bon ni mauvais.

172
01:22:29,900 --> 01:22:34,180
Nous y sommes nés. On y meurt.

173
01:22:34,580 --> 01:22:37,480
C'est pourquoi les gens du monde entier...

174
01:23:03,549 --> 01:23:05,810
Les gens doivent répondre non au monde.

175
01:23:06,090 --> 01:23:08,590
Les gens doivent répondre non au monde.

176
01:23:08,930 --> 01:23:13,330
Les gens doivent répondre non, tout le monde
veut un spectacle. Les gens doivent répondre non

177
01:23:13,330 --> 01:23:14,330
au monde.

178
01:23:14,510 --> 01:23:16,870
Les gens doivent répondre non au monde.

179
01:23:17,330 --> 01:23:24,270
Les gens doivent répondre non, tout le monde
veut un spectacle. Les gens doivent répondre non

180
01:23:24,270 --> 01:23:25,270
au monde.

181
01:23:28,170 --> 01:23:30,610
Les gens doivent répondre non au monde.

182
01:23:31,230 --> 01:23:35,010
Les gens sont heureux comme ils le savent, nous sommes
prêt avec le spectacle. Des gens heureux comme

183
01:23:35,010 --> 01:23:36,010
ils savent que c'est une guerre !

